• We are ready for the fight ahead.

 

ELECCIONES GENERAL  DE NJ: 5 DE NOVIEMBRE DE 2024 

 

Fecha límite de inscripción: 15 de octubre 

Fecha límite para solicitar por correo la boleta de voto por correo: 29 de octubre  

Fecha límite para solicitar en persona la boleta de voto por correo: 4 de noviembre, 3 pm 

Fecha límite para enviar la boleta de voto por correo: 5 de noviembre 

Fecha límite para entregar la boleta de voto por correo en las cajas electorales designadas o a la oficina del condado: 5 de noviembre, 8 p.m. 

Fecha límite para “curar” la boleta de voto por correo o emisión de boleta provisional: 16 de noviembre 

Las boletas con estampillas deben ser recibidas antes del 11 de noviembre 

PUESTOS DISPONIBLES EN ESTA ELECCIÓN

Presidente de EE.UU.:Los candidatos de ambos partidos compiten por la presidencia en la elección general.

Senado de EE.UU.:Los votantes en Nueva Jersey elegirán a su Senador de EE.UU. en la elección general.

Cámara de Representantes de EE.UU.: Los votantes en ciertos distritos congresionales elegirán a su representante para la Cámara de Representantes de EE.UU. en la elección general. 

Elecciones Municipales y de Condado: Varios cargos a nivel de condado (por ejemplo, Miembro del Comité del Condado, Sheriff, Registrador, etc.) y cargos a nivel municipal (por ejemplo, Concejo Municipal) serán parte de la elección. 

LA IMPORTANCIA DE ESTA ELECCIÓN

El Presidente establece la política nacional, representa a EE.UU. en el extranjero y es el Comandante en Jefe de las fuerzas armadas. Esta elección decide la dirección del liderazgo en temas como seguridad nacional, política exterior, economía y leyes federales.

Senado de EE.UU.: Los senadores votan sobre leyes federales, confirman a jueces federales y nominados a la Corte Suprema, y ratifican tratados. Esta elección da forma a la agenda legislativa en temas como salud, educación y política ambiental. 

Los representantes presentan y votan sobre proyectos de ley federales y tienen el poder exclusivo de iniciar proyectos de ley de ingresos. Esta elección impacta las prioridades del presupuesto federal y la legislación que afecta la vida diaria, desde la tributación hasta los servicios sociales. 

Los funcionarios del condado están a cargo de los parques y cárceles del condado, incluyendo las condiciones de ambos. Los funcionarios locales determinan con qué frecuencia se limpian las calles, cuánta disponibilidad de estacionamiento hay y cuánto desarrollo de viviendas ocurre. 

¡VERIFIQUE SU REGISTRO DE VOTANTE!  

Puede verificar su registro de votante en línea en vote.nj.gov o llamando a la División de Elecciones de NJ al 609-292-3760.

¡ENCUENTRA TU LUGAR DE VOTACIÓN!  

Busque su lugar de votación en línea en vote.nj.gov, o llamando a la División de Elecciones de NJ al 609-292-3760.  

RECURSOS CLAVE 

1. Vote.nj.gov
2. Voter.svrs.nj.gov/register  
3. Nj.gov/state/elections/vote-by-mail.shtml
4. Nj.gov/state/elections/vote-county-election-officials.shtml

 

PREGUNTAS FRECUENTES 

 

 

FORMAS DE VOTAR

 

¿Cómo puedo votar en las elecciones?

  • Los votantes registrados pueden votar en persona o por correo. 
  • Habrá cuatro formas de votar para las elecciones generales del 5 de noviembre: 
    • Vote en persona en su lugar de votación designado el día de las elecciones. 
    • Vote en persona en un lugar de votación anticipada durante el período de votación anticipada (del 26 de octubre al 3 de noviembre). 
    • Envíe por correo su boleta de voto por correo a través del Servicio Postal de EE. UU. con matasellos del 5 de noviembre. Su boleta debe ser recibida por la junta electoral de su condado antes del 11 de noviembre. 
    • Entregue personalmente su boleta de voto por correo en un buzón seguro o en la junta electoral del condado antes de las 8 p.m. del 5 de noviembre. 

¿Puedo votar en persona?

  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, los votantes elegibles podrán votar en persona usando una máquina. Puede buscar su lugar de votación en línea aquí o llamando a la Línea Directa de Protección Electoral al 1.866.OUR. VOTE o la División de Elecciones de Nueva Jersey al 1-877-NJ-VOTER. 
  • Habrá votación anticipada en persona para las elecciones generales del 5 de noviembre.  
  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, el período de votación anticipada será del 26 de octubre al 3 de noviembre. El horario será de lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. y domingo, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Las ubicaciones serán aquí.  

¿Dónde está mi lugar de votación?

  • Puede buscar su lugar de votación en línea  aquí o llamando a la Línea Directa de Protección Electoral al 1-866-OUR-VOTE o a la División de Elecciones de Nueva Jersey al 1-877-NJ-VOTER. Puede encontrar una lista estatal de lugares de votación desglosados por condado aquí: https://www.nj.gov/state/elections/vote-polling-location.shtml. Los centros de votación estarán abiertos entre las 6 a.m. y las 8 p.m. Usted tiene derecho a votar si está en la fila o dentro del lugar de votación cuando cierran las urnas.  

¿Qué pasa si creo que estoy registrado para votar y me dicen en mi lugar de votación que mi nombre no está en las listas de votantes?

  • Confirme que se encuentra en el lugar de votación correcto y pídale al trabajador electoral que verifique la lista de votantes. Si el trabajador electoral aún no puede encontrar su nombre y usted está seguro de que está registrado y en el lugar de votación correcto, aún tiene derecho a emitir una boleta provisional y los trabajadores electorales están obligados por ley a proporcionarle una boleta provisional. La junta electoral del condado verificará su registro. Si está registrado, su boleta contará. También puede verificar el estado de su registro en línea aquí o llamando a la Línea Directa de Protección Electoral al 1-866-OUR-VOTE.  

¿Qué pasa si necesito ayuda para votar en persona?

  • Los votantes con discapacidades y los votantes con discapacidad visual o que no pueden leer y escribir pueden recibir asistencia para votar. El votante puede elegir a cualquier persona para que lo ayude, excepto a su empleador, a un agente de su empleador, a un funcionario de su sindicato o a un agente de su sindicato. 

 

¿Se enviarán por correo las boletas de muestra?

  • Sí, las boletas de muestra se enviarán por correo a todos los votantes registrados antes de la elección. 

 

ELEGIBILIDAD PARA VOTAR  

 

¿Quién puede votar en las elecciones?

  • ¿Quién puede votar en las elecciones?   
    • Un ciudadano de los EE. UU. 
    • Tener 18 años de edad el día de las elecciones o antes 
    • Ser residente de su condado durante al menos 30 días antes de las elecciones 
    • No estar cumpliendo actualmente una pena de prisión por un delito procesable. Si está detenido en la cárcel a la espera de juicio o cumpliendo condena por una ofensa al orden público, es elegible para registrarse y votar por correo 
    • Si no tiene hogar, puede registrarse proporcionando un punto de contacto o un lugar donde pase la mayor parte de su tiempo 
    • Regístrese para votar antes del 15 de octubre para las elecciones generales.  

¿Puedo votar si estoy en período de prueba o en libertad condicional?

  • Sí. A partir del 17 de marzo de 2020, los ciudadanos de Nueva Jersey en período de prueba y libertad condicional pueden registrarse y votar en todas las elecciones. No se deben pagar cuotas ni restitución antes de que se le permita votar. Esta ley no se aplica a las personas que actualmente están encarceladas por un delito procesable.   
  • Un ciudadano encarcelado en la cárcel del condado por una ofensa al orden público tiene derecho a votar. 

¿Cómo me registro para votar y cuál es la fecha límite?

  • Puedes registrarte para votar en línea aquí. Alternativamente, puede registrarse para votar completando un formulario de registro aquí. Por favor, rellene el formulario de su condado de residencia. Una vez que el formulario esté completo, envíelo por correo o entréguelo al Comisionado de Registro de su Condado o al Superintendente de Elecciones. También puede llamar al secretario de su condado para recibir un formulario de registro de votante por correo con gastos de envío prepagado. Si necesita ayuda o tiene preguntas, llame al 1-877-NJ-VOTER (1-877-658-6837).  
  • ¡Además, el registro de votantes en línea (OVR, por sus siglas en inglés) ya está disponible en Nueva Jersey! Puedes inscribirte aquí. Puede registrarse usando su licencia de conducir, otro número de identificación emitido por MVC o los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social y firma electrónica.   
  • Puede verificar su registro de votante y su estado activo en línea aquí, o llamando a la División de Elecciones de Nueva Jersey al 609-292-3760.  
  • La fecha límite para registrarse para las elecciones es el 15 de octubre de 2024. 

¿Necesito mostrar una identificación con foto para votar en persona?

  • La ley de Nueva Jersey no requiere que los votantes presenten una identificación con foto antes de poder votar. Sin embargo, si no proporcionó una identificación cuando se registró para votar (por ejemplo, su número de licencia de conducir, número de identificación de no conductor o los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social), o si el comisionado del condado no pudo verificar su información de identificación, debe mostrar algún tipo de identificación en el lugar de votación cuando vaya a votar. Las formas aceptables de identificación incluyen, entre otras, cualquier identificación con foto actual y válida, como una licencia de conducir de Nueva Jersey, una identificación militar o gubernamental, una identificación de estudiante o de trabajo, una tarjeta de membresía de una tienda o un pasaporte estadounidense, o una copia de una factura actual de servicios públicos, un estado de cuenta bancario, el registro del automóvil, un cheque del gobierno, un recibo de alquiler u otro documento oficial que contenga el nombre y la dirección del votante. 
  • Si no tiene ninguna de estas formas de identificación, aún puede emitir una boleta provisional. Sin embargo, debe presentar una copia de su identificación a la junta electoral de su condado antes del cierre de operaciones el segundo día después de las elecciones para que se cuente su boleta. 

¿Necesito estar afiliado a un partido político para votar en Nueva Jersey?

  • Todos los votantes registrados en Nueva Jersey pueden votar en las elecciones generales independientemente de su afiliación partidista. 

¿Cuál es la línea del partido?

  • La “línea del partido” o “la línea” se discute a menudo en Nueva Jersey. La mayoría de los partidos del condado organizan sus boletas en torno a la línea del partido, en la que las ramas del condado de los dos partidos principales enumeran a sus candidatos respaldados en una columna vertical o en una fila horizontal. El formato pone en desventaja a los candidatos que no están en la línea del partido porque quien termina en la línea con el candidato más conocido a menudo gana. Otros candidatos se colocan en otras líneas, a veces lejos de la línea principal, lo que minimiza la visibilidad.  Hay litigios pendientes que desafían esta práctica. Es importante tener en cuenta que no tiene que votar por alguien que esté en la misma “línea” que la persona que está por encima de ellos o en la parte superior de la boleta. Cada carrera puede y debe considerarse por separado. 

¿Tiene Nueva Jersey registro de votantes el mismo día?

  • No. Veinticinco estados más D.C. permiten que los votantes se registren para votar el mismo día en que emiten su voto, hasta el día de las elecciones.  Nueva Jersey no es uno de ellos.  Por lo tanto, todos deben registrarse antes de la fecha límite del 15 de octubre para poder votar en las elecciones generales del 5 de noviembre.  
  • ¡Actúe aquí para decirles a los funcionarios electos que apoyen el registro el mismo día en Nueva Jersey —A925 / S1193!  

 

VOTACIÓN ANTICIPADA  

 

¿Nueva Jersey tiene votación anticipada en persona?

  • Sí. Habrá votación anticipada en persona para las elecciones generales del 5 de noviembre.  
  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, el período de votación anticipada será del 26 de octubre al 3 de noviembre. El horario será de lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. y domingo, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Las ubicaciones se proporcionarán aquí.  

¿Dónde y cuándo puedo votar temprano en Nueva Jersey?

  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, la fecha límite del matasellos para solicitar una boleta por correo es el 29 de octubre y la fecha límite de solicitud en persona es el 5 de noviembre a las 3 p.m. La fecha límite para entregar o matasellar la boleta de voto por correo es el 5 de noviembre. Para emitir su voto por correo, complete una de las siguientes opciones: 
    • Envíe por correo su boleta de voto por correo a través del Servicio Postal de EE. UU., con matasellos del 5 de noviembre. 
    • Entregue personalmente su boleta de voto por correo en un buzón seguro antes de las 8 p.m. del 5 de noviembre. 
    • Entregue personalmente su boleta de voto por correo a la junta electoral del condado antes de las 8 p.m. del 5 de noviembre. 
  • Habrá votación anticipada en persona para las elecciones generales del 5 de noviembre. 
  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, el período de votación anticipada será del 26 de octubre al 3 de noviembre. El horario será de lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. y domingo, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Las ubicaciones se proporcionarán aquí.  

¿Puedo votar en cualquier sitio de votación anticipada?

  • Los votantes registrados solo pueden votar en un lugar de votación anticipada en su condado de residencia. Simplemente tienen que presentarse durante las horas de votación anticipada para votar. Puede encontrar los lugares designados para la votación anticipada en su condado aquí.  

 

VOTO POR CORREO 

 

¿Todos recibirán automáticamente una boleta de voto por correo?

  • No. A menos que ya estén en la lista predeterminada de voto por correo, a los votantes no se les enviará automáticamente una boleta de voto por correo sin una solicitud. Sin embargo, cada votante registrado es elegible para recibir una boleta de voto por correo solicitando una. Al completar su solicitud, puede indicar si desea ser incluido en la lista predeterminada de voto por correo en el futuro (en la que recibirá una boleta de voto por correo para todas las elecciones futuras).  Para confirmar si está en la lista predeterminada, llame al secretario de su condado.  

¿Cómo solicito una boleta de voto por correo?

  • Puedes encontrar la solicitud de voto por correo aquí. La solicitud debe ser devuelta al secretario de su condado antes de los plazos que se indican aquí.  
  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, la fecha límite del matasellos para solicitar una boleta por correo es el 29 de octubre y la fecha límite de solicitud en persona es el 5 de noviembre a las 3 p.m. La fecha límite para entregar o matasellar la boleta de voto por correo es el 5 de noviembre. 

¿Cómo lleno correctamente una boleta de voto por correo?

  • Asegúrate de leer cuidadosamente todas las instrucciones en la boleta.
  • Usa un bolígrafo de tinta negra o azul para llenar completamente el óvalo junto a tus elecciones. No uses marcas de verificación ni X.
  • Si cometes un error, contacta a tu secretario del condado para solicitar un reemplazo o vota en persona con una boleta provisional.
  • Después de completar tu boleta, colócala en el sobre proporcionado y asegúrate de firmar y fechar donde se indique. Tu firma debe coincidir con la que está en tu registro de votante.
  • Asegúrate de que el sobre esté bien sellado antes de enviarlo por correo o entregarlo.

¿Qué debo hacer si cometo un error, pierdo o extravío mi boleta?

  • Contacta a tu secretario del condado lo antes posible para solicitar una boleta de reemplazo.
  • Alternativamente, puedes votar en persona con una boleta provisional en un sitio de votación anticipada en tu condado o en tu lugar de votación el Día de las Elecciones.

¿Hay requisitos especiales para completar la boleta de voto por correo?

  • Asegúrate de no usar iniciales en lugar de tu firma completa.
  • Usa el sobre proporcionado para devolver tu boleta.
  • Envía tu boleta con suficiente anticipación para asegurar que sea recibida antes de la fecha límite de las elecciones. Los sellos postal son importantes, pero la boleta debe ser recibida a tiempo para ser contada.

¿Tengo que pagar por los gastos de envío del voto por correo?

  • Sí, se necesita gastos de envío para las solicitudes de voto por correo y las boletas para la mayoría de los condados. Aunque algunos condados ofrecen prepagar los gastos del envío, la mayoría no lo hace. 

¿Cuál es la diferencia entre una boleta de voto por correo y una boleta de voto en ausencia?

  • Nada. En Nueva Jersey, el término “boleta de voto en ausencia” fue reemplazado por el término “boleta de voto por correo” por ley en 2009. Esto permitió que los votantes de Nueva Jersey solicitaran una boleta de voto por correo por cualquier motivo.   

¿Habrá ubicaciones de cajas electorales para depositar boletas?

  • Hay al menos 10 ubicaciones de buzones de votación seguros de fácil acceso por condado. Encuentre las ubicaciones de las cajas electorales aquí. Un buzón es una estructura segura y cerrada operada por funcionarios electorales donde los votantes pueden entregar sus boletas desde el momento en que las reciben por correo hasta el momento en que cierran las cajas electorales el día de las elecciones. Los buzones son accesibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana y cuentan con videovigilancia para mayor seguridad. 
  • Puede usar cualquier buzón de entrega de boletas en el condado en el que vive para dejar su boleta. No tienes que usar el que está más cerca de ti o incluso uno en tu propia ciudad. Sin embargo, tienes que usar un buzón en el condado en el que vives. Encuentre las ubicaciones de las cajas electorales aquí. 

¿Se contará mi boleta de voto por correo?

  • Se contarán todas las boletas válidas de voto por correo. Asegúrese de seguir cuidadosamente todas las instrucciones para votar por correo y firmar el sobre de certificación cuando devuelva su boleta. 
  • La junta electoral de su condado es responsable de contar todas las boletas de papel, incluidas las boletas de voto por correo y las boletas provisionales. Si tiene alguna pregunta, debe comunicarse con ellos. 

¿Cómo puedo rastrear mi boleta de voto por correo?

  • Puede rastrear su boleta en línea configurando una cuenta de acceso público en la pagina web de la Secretaría de Estado. Para configurar una cuenta, se le pedirá que proporcione su número de licencia de conducir, los últimos cuatro dígitos del número de Seguro Social o el número de identificación de votante. El sistema lo compara con su archivo de votante para verificar su cuenta. Si su archivo no contiene parte de esa información, es posible que tenga problemas para crear una cuenta. Puede encontrar su número de identificación de votante aquí. Cuando escriba su información para verificar el estado de su registro, el sitio también le proporcionará su número de identificación de votante. Puede usarlo para crear una cuenta de acceso público para rastrear su boleta. También puede rastrear su boleta llamando al 1-877-NJ-VOTER (1-877-658-6837) para averiguar si su boleta fue contada. Si su boleta no fue contada, puede averiguar por qué fue rechazada.  

¿Puedo dejar mi boleta de voto por correo en mi lugar de votación el día de las elecciones?

  • No. Debe enviar por correo, usar un buzón o entregar personalmente su boleta de voto por correo a la oficina de la junta electoral de su condado. 

¿Puedo entregar mi boleta de votación o entregar la boleta de voto por correo de otra persona, como la de un familiar?

  • Si dejas la boleta de otra persona, te conviertes en un “portador“. Un portador es una persona que transporta una boleta de voto por correo completa para otra persona. Los portadores están limitados a tres boletas por elección en general o cinco si son miembros de las boletas de miembros de la familia en el mismo hogar. Cualquier boleta adicional será descartada y no se contará. El portador debe firmar la parte del sobre exterior de la papeleta en presencia del votante al tomar la custodia de la papeleta. A los portadores solo se les permite entregar las boletas de otras personas a la junta electoral del condado, a los buzones seguros de entrega de boletas y a los buzones de USPS (sujeto a los mismos plazos que los propios votantes). Al entregar una boleta en persona al condado, el portador debe mostrar una identificación y firmar el Libro de Portador del Condado. 

¿Hay razones por las que mi boleta de voto por correo podría ser rechazada?

  • Si usted es un votante registrado, su boleta de voto por correo no debe ser rechazada siempre y cuando se emita correctamente y se reciba a tiempo. 
  • Para las elecciones generales del 5 de noviembre, las boletas deben tener matasellos antes del 5 de noviembre y deben ser recibidas por la junta electoral del condado antes del 11 de noviembre. Para asegurarse de que su boleta de voto por correo no se retrase, puede dejar su boleta de voto por correo en un buzón seguro o en la oficina de la junta electoral de su condado o en su lugar de votación el día de las elecciones. 
  • Las boletas de voto por correo que se devuelvan sin el certificado adjunto serán rechazadas. Tenga cuidado de no separar esa parte de la boleta y siga todas las instrucciones. Si es necesario, puede solicitar una boleta de reemplazo a la junta electoral de su condado.  
  • Si falta su firma o si no coincide con la firma en su expediente de votante, la junta electoral del condado puede rechazar tentativamente su boleta. Sin embargo, ahora existe un procedimiento para garantizar que su boleta aún cuente. Si su boleta es rechazada tentativamente debido a un problema de firma, el condado le enviará por correo una “carta de subsanación” dentro de las 24 horas posteriores a su revisión. ¡Por favor, esté atento a su correo! La carta de subsanación incluirá un formulario de subsanación que le permitirá verificar su boleta. Tendrá que verificar su identidad proporcionando su número de licencia de conducir, los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social o una identificación aceptada por el estado, como un documento oficial que enumere su nombre y dirección, o una factura de servicios públicos o teléfono o un recibo de impuestos o alquiler. Debe firmar y fechar el formulario. Tendrá hasta 48 horas antes de la fecha de certificación de la elección para devolver el formulario a la junta electoral de su condado, ya sea en persona, por fax, por correo electrónico o por correo postal (el correo debe recibirse antes de la fecha de certificación, no solo con matasellos). Para las elecciones generales del 5 de noviembre, la carta de subsanación debe recibirse antes del 16 de noviembre (48 horas antes de la fecha de certificación). 

¿Qué pasa si recibo un aviso de que mi boleta de voto por correo tuvo un problema de firma?

  • Con el fin de asegurarse de que usted es la persona que envió su boleta, su firma se compara con la firma en su archivo de votante. Si falta su firma o si no coincide con la firma en su expediente de votante, la junta electoral del condado puede rechazar tentativamente su boleta. Sin embargo, ahora existe un procedimiento para garantizar que su boleta aún cuente. 
  • Si su boleta es rechazada tentativamente debido a un problema de firma, el condado le enviará por correo una carta de subsanación dentro de las 24 horas posteriores a su revisión. La carta de subsanación incluirá un formulario de subsanación que le permitirá verificar su boleta. Tendrá que verificar su identidad proporcionando su número de licencia de conducir, los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social o una identificación aceptada por el estado, como un documento oficial que enumere su nombre y dirección, o una factura de servicios públicos o teléfono o un recibo de impuestos o alquiler. Debe firmar y fechar el formulario. Tendrá hasta 48 horas antes de la fecha de certificación de la elección para devolver el formulario a la junta electoral de su condado, ya sea en persona, por fax, por correo electrónico o por correo postal (el correo debe recibirse antes de la fecha de certificación, no solo con matasellos). Para las elecciones generales del 5 de noviembre, la carta de subsanación debe recibirse antes del 16 de noviembre (48 horas antes de la fecha de certificación). 

 

BOLETA PROVISIONAL 

 

¿Qué es una boleta provisional?

  • Una boleta provisional es emitida por un votante cuya elegibilidad para votar no puede ser confirmada el día de las elecciones. Si, después de la elección, se determina que el votante que emitió la boleta provisional era elegible para votar, la boleta será contada. 

Si tengo que votar con boleta provisional, ¿se contará?

  • Una boleta provisional es emitida por un votante cuya elegibilidad para votar no puede ser confirmada en las urnas el día de las elecciones. Si, después de la elección, se determina que el votante que emitió la boleta provisional era elegible para votar, la boleta será contada. 
  • Al igual que las boletas de voto por correo, se contarán todas las boletas provisionales válidas. Asegúrese de seguir cuidadosamente todas las instrucciones de la boleta provisional cuando emita su voto. 
  • La junta electoral de su condado es responsable de contar todas las boletas de papel, incluyendo las boletas de voto por correo y las boletas provisionales. Si tiene alguna pregunta, debe comunicarse con ellos.  
  • Al igual que con las boletas de voto por correo, para asegurarse de que usted es la persona que votó con una boleta provisional, su firma se compara con la firma en su archivo de votante. Si falta su firma o si no coincide con la firma en su expediente de votante, la junta electoral del condado puede rechazar tentativamente su boleta. Sin embargo, ahora existe un procedimiento para garantizar que su boleta aún cuente. 
  • Si su boleta es rechazada tentativamente debido a un problema de firma, el condado le enviará por correo una carta de subsanación dentro de las 24 horas posteriores a su revisión. La carta de subsanación incluirá un formulario de subsanación que le permitirá verificar su boleta. Tendrá que verificar su identidad proporcionando su número de licencia de conducir, los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social o una identificación aceptada por el estado, como un documento oficial que enumere su nombre y dirección, o una factura de servicios públicos o teléfono o un recibo de impuestos o alquiler. Debe firmar y fechar el formulario. Tendrá hasta 48 horas antes de la fecha de certificación de la elección para devolver el formulario a la junta electoral de su condado, ya sea en persona, por fax, por correo electrónico o por correo postal (el correo debe recibirse antes de la fecha de certificación, no solo con matasellos). Para las elecciones generales del 5 de noviembre, la carta de subsanación debe recibirse antes del 16 de noviembre (48 horas antes de la fecha de certificación). 

¿Cómo puedo rastrear mi boleta provisional?

  • Puede rastrear su boleta en línea configurando una cuenta de acceso público en el sitio web de la Secretaría de Estado: https://voter.svrs.nj.gov/auth/sign-up. Para configurar una cuenta, se le pedirá que proporcione su número de licencia de conducir, los últimos cuatro dígitos del número de Seguro Social o el número de identificación de votante. El sistema lo compara con su archivo de votante para verificar su cuenta. Si su archivo no contiene parte de esa información, es posible que tenga problemas para crear una cuenta. Puede encontrar su número de identificación de votante aquí. Cuando escriba su información para verificar el estado de su registro, el sitio también le proporcionará su número de identificación de votante. Puede usarlo para crear una cuenta de acceso público para rastrear su boleta. También puede rastrear su boleta llamando al 1-877-NJ-VOTER (1-877-658-6837) para averiguar si su boleta fue contada. Si su boleta no fue contada, puede averiguar por qué fue rechazada.  

¿Cómo puedo encontrar mi distrito congresional?

 

 

RECURSOS CLAVES

 

¿Con quién debo comunicarme si tengo preguntas o tengo un problema?

  • Si tiene alguna pregunta sobre su registro, comuníquese con el  Comisionado de Registro del Condado o con el Superintendente de Elecciones. 
  • Si tiene alguna pregunta sobre cómo recibir su boleta de voto por correo, comuníquese con el secretario de su condado.  
  • Si tiene preguntas sobre su lugar de votación o el estado de su boleta después de haber votado, comuníquese con la junta electoral de su condado.  
  • Alternativamente, para todo lo anterior, o para cualquier otra pregunta, puede llamar a la línea directa del estado: 1-877-NJ-VOTER (1-877-658-6837). 
  • Si tiene algún problema para votar por cualquier método, llame a la Línea Directa de Protección Electoral al 1-866-OUR-VOTE (866-687-8683) lo antes posible para que alguien pueda ayudarlo. 
  • Póngase en contacto con nosotros en vote@njisj.org. 

  • © 2023 New Jersey Institute for Social Justice. Designed by Mosaic. All rights reserved.